Le forum espace client

Rechercher

information

Une nouvelle offre depuis le 14 novembre pour les abonnés Qu'en pensez-vous ?

Légende :

  • à consulter
  • approuvé

COMMUNAUTE D'ENTRAIDE CANAL

Communauté d'entraide canal

Communauté d'entraide canal

Numéro client :
Mon mode de réception :

Déconnexion

Sujet en attente de participation

Sous-titrage malentendants pour les films en langue française

polo35
polo35

polo35

sujets postés
5
participations
7
Niveau
0
81 / 100
points
Custom field 2
SAT
Custom field 3
Custom field 4
Custom field 7

Bonjour,

 

Pourquoi, sur Canal+ à la demande, les films et séries en langue française ne peuvent-ils pas être sous-titrés pour les malentendants?

C'est tout simplement incompréhensible, car quand ils sont diffusés en direct, le sous-titrage est bien accessible…

Je sais bien que le sujet a été abordé n fois sur le forum, et depuis très longtemps, mais je n'ai jamais trouvé de réponse satisfaisante de la part de Canal.

C'est un pb qui semble pourtant simple à résoudre.

Participations

polo35
polo35

polo35

sujets postés
5
participations
7
Niveau
0
81 / 100
points
Custom field 2
SAT
Custom field 3
Custom field 4
Custom field 7

Olivier - Equipe CANAL a écrit :

Bonjour Polo35,


Comme vous l'indiquez dans votre message, le sujet a déjà été abordé à plusieurs reprises et je suis navré que nos réponses ne vous aient pas convenu jusqu'alors. Notre position est cependant toujours la même à ce sujet. Je fais toutefois suivre vos remarques à nos équipes.


Merci de votre démarche et de votre patience,


Cordialement,

D'accord, mais c'est quoi la réponse officielle de Canal?

Je voudrais bien la connaître.

Perso, je ne regarde (ecoute?) plus les films et séries en langue française. Pas possible...

A noter que le pb est le même avec l'appli mycanal sur OSX et sur android.

micun1
micun1

micun1

sujets postés
0
participation
1
Niveau
0
11 / 100
points
Custom field 2
TNT
Custom field 3
Custom field 4
Custom field 7

Bonjour polo35,
Avez-vous eu la solution à votre problème de sous titrage ?
Car l'équipe CANAL aurait pu être plus coopérative dans sa réponse!!!
PS: j'ai le même problème...

Olivier - Equipe CANAL
Olivier - Equipe CANAL

Olivier - Equipe CANAL

sujets postés
49
participations
1659
Niveau
5
20399 / 50000
points
Equipe

Suivez @InfoAbonneCanal. Notre compte officiel sur Twitter !

Custom field 2
Custom field 3
Custom field 4
Custom field 7

Bonjour Polo35,


Comme vous l'indiquez dans votre message, le sujet a déjà été abordé à plusieurs reprises et je suis navré que nos réponses ne vous aient pas convenu jusqu'alors. Notre position est cependant toujours la même à ce sujet. Je fais toutefois suivre vos remarques à nos équipes.


Merci de votre démarche et de votre patience,


Cordialement,