Le forum espace client

Rechercher

information

Une nouvelle offre depuis le 14 novembre pour les abonnés Qu'en pensez-vous ?

Légende :

  • à consulter
  • approuvé

COMMUNAUTE D'ENTRAIDE CANAL

Communauté d'entraide canal

Communauté d'entraide canal

Numéro client :
Mon mode de réception :

Déconnexion

Sujet en attente de participation

Sous-titres français désynchronisés Animal Kingdom s2ep9 WB TV

torg
torg

torg

sujets postés
9
participations
3
Niveau
0
45 / 100
points
Custom field 2
SAT
Custom field 3
Custom field 4
Custom field 7

Pour ceux qui regardent la série Animal Kingdom en VOST, l'épisode 9 saison 2 de la série Animal Kingdom : les sous-titres français se lancent 1 minute après les dialogues en anglais sur l'image, ce qui fait que ces dialogues sont désynchronisés des sous-titres. Constaté sur la TV satellite et sur l'application Web MyCanal, donc même pas moyen de Chromecaster l'épisode.

Merci d'y remédier rapidement pour tous les fans de la série qui doit se regarder, comme pour toutes les séries, en VO.

Participations

Remy - Equipe CANAL
Remy - Equipe CANAL

Remy - Equipe CANAL

sujets postés
329
participations
9707
Niveau
6
118561 / 500000
points
Equipe

Suivez @InfoAbonneCanal. Notre compte officiel sur Twitter !

Custom field 2
Custom field 3
Custom field 4
Custom field 7

Bonjour torg,

Merci pour votre alerte, je constate effectivement ce défaut. Je viens d'en informer nos équipes afin qu'il soit résolu au plus vite. Désolé pour la gêne occasionnée.

Belle journée ☼ à vous !