Le forum espace client

Rechercher

information

Une nouvelle offre depuis le 14 novembre pour les abonnés Qu'en pensez-vous ?

Légende :

  • à consulter
  • approuvé

COMMUNAUTE D'ENTRAIDE CANAL

Communauté d'entraide canal

Communauté d'entraide canal

Numéro client :
Mon mode de réception :

Déconnexion

Sujet en attente de participation

VM et sous-titrage malentendants

bikel
bikel

bikel

sujets postés
3
participations
2
Niveau
0
4 / 100
points
Custom field 2
SAT
Custom field 3
Custom field 4
Custom field 7

Bonsoir,
Je viens d'échanger mon cube SAT ancien pour un nouveau en wifi pour pouvoir accéder à C+ à la demande., ma box étant trop loin pour un câble Ethernet.
Depuis je n'ai plus de sous-titres français dans les programmes annoncés VM. De plus il serait bien que sur le SAT beaucoup plus de chaînes soient sous-titré malentendant, ce qui existe sur la TNT. Puisque nous parlons de la TNT, où sont sur canalsat les nouvelles chaines ??? HD1 et M6ter par exemple.

Bonne soirée et bonnes réflexions à tous

Participations

bibouille3066
bibouille3066

bibouille3066

sujets postés
2
participations
8
Niveau
1
119 / 750
points
Custom field 2
SAT
Custom field 3
Custom field 4
Custom field 7

bikel a écrit :

Bonsoir,
Je viens d'échanger mon cube SAT ancien pour un nouveau en wifi pour pouvoir accéder à C+ à la demande., ma box étant trop loin pour un câble Ethernet.
Depuis je n'ai plus de sous-titres français dans les programmes annoncés VM. De plus il serait bien que sur le SAT beaucoup plus de chaînes soient sous-titré malentendant, ce qui existe sur la TNT. Puisque nous parlons de la TNT, où sont sur canalsat les nouvelles chaines ??? HD1 et M6ter par exemple.

Bonne soirée et bonnes réflexions à tous

Bonjour

Il y a mieux à la place du WIFI c'est le CPL (courant porteur en ligne) Quasiment pas de pertes par rapport  à la WIFI; et qui sont nettement moins chers (60€ environ la paire) chez les fournisseur d'acces internet plutôt qu'en super marché ou autre revendeur; C'est Plug in Play donc super facile à installer, même mon père à réussi et c'est pas peu dire

rse57
rse57

rse57

sujets postés
0
participations
4
Niveau
0
40 / 100
points
Custom field 2
Custom field 3
Custom field 4
Custom field 7

OK,
C'est bien dommage messieurs les sourds et mal entendants force et de constater que certains programmes vous sont proscrits!
Je viens de regarder il y a vraiment très peu, quasiment aucunes de chaines documentaires qui sous titre.
Ne peut on pas obliger les chaines à sous titrer, nous sommes tout de même au 21 ème siècle et il me semble que tout le monde paie un abonnement!!!

renaudin
renaudin

renaudin

sujets postés
2
participations
7115
Niveau
6
77435 / 500000
points
Custom field 2
SAT
Custom field 3
Custom field 4
Custom field 7

Bonjour,

Ce n'est pas canalsat qui décide de faire du sous titrage ou pas mais les chaines elles mêmes.

Le sous titrage est présent sur les chaines historiques, les chaines cinéma, et les chaines divertissements.

Concernant les chaines de docu, certaines le font d'autres pas.

rse57
rse57

rse57

sujets postés
0
participations
4
Niveau
0
40 / 100
points
Custom field 2
Custom field 3
Custom field 4
Custom field 7

Bonjour,
Je voudrais réagir sur le sujet!
Je ne suis ni sourd ni mal entendant mais regardant canal+ et canal sat le soir au luit et désirant ne pas déranger ma tendre moitié avec le son du téléviseur, j'utilise le sous titrage, enfin lorsqu'il y en a!
Je déplore le fait qu'il ni a que très peu de chaines utilisant le sous titrage qu'il soit VM ou mal entendant, par exemple quasiment toutes les chaines documentaires discovery etc.. ne diffuse aucun sous titrage et d'ailleurs la quasi majorité des chaines diffusées sur le cube à quelques exception prés (merci ARTE et France 5)!
Que faut-il en déduire que les sourds et mal entendants n'ont pas le droit de comprendre ce qu'ils regardent et ce quoiqu'ils aient envie de regarder!!! On nous vante tout le temps des progrès de ceci de cela, des avantages pour tous de ce que ça représente et ensuite on constate que ce n'est que de la poudre aux yeux...
La technologie est là il ne manque plus que LA VOLONTe pour bien faire, aller MESSIEURS canal+ et canal sat JUSTE un petit effort pour qu'enfin TOUT le monde en profite!!!

bikel
bikel

bikel

sujets postés
3
participations
2
Niveau
0
4 / 100
points
Custom field 2
SAT
Custom field 3
Custom field 4
Custom field 7

Je ne confond pas VM et sous-titrage mais faute de merles.... Donc en prenant VM avec dialiogues français et ss français cela compense.
Toujours est- il que la VM depuis aujourd'hui remarche.
Cela marchait bien sur les chaines C+ mais pas sur les autres.

Ne soyons pas + royaliste que le roi, si cela marche tant mieux.

Bonsoir à tous :)

renaudin
renaudin

renaudin

sujets postés
2
participations
7115
Niveau
6
77435 / 500000
points
Custom field 2
SAT
Custom field 3
Custom field 4
Custom field 7

matho1 a écrit:

Exact Renaudin , c'est moi qui a dérivé .
Vous êtes bien d'accord avec moi D8 ne propose pas la VO sous titrées sur les films mais le sous titrage malentendant sur certaines émissions comme en ce moment sur le Grand 8 .

C'est ça

ohtam
ohtam

ohtam

sujets postés
55
participations
1471
Niveau
4
16239 / 20000
points

Abonné C+ depuis 24 ans & 20 ans de chaines Csat via le câble

Custom field 2
CABLE
Custom field 3
Custom field 4
Custom field 7
Ile de France

Exact Renaudin , c'est moi qui a dérivé .
Vous êtes bien d'accord avec moi D8 ne propose pas la VO sous titrées sur les films mais le sous titrage malentendant sur certaines émissions comme en ce moment sur le Grand 8 .

renaudin
renaudin

renaudin

sujets postés
2
participations
7115
Niveau
6
77435 / 500000
points
Custom field 2
SAT
Custom field 3
Custom field 4
Custom field 7

matho1 a écrit:

la vous mélangez VM et sous titrage]

Merci Renaudin pour la haute opinion que vous avez de moi : vous croyez que je ne sait pas faire la différence entre VF, VO et VM ?
Admettons que je me sois mal expliqué : hier , pour moi ,le film sur D8 était en VF sur la TNT : seul les sous titres en français étaient proposés mais pas actifs et pas moyen de changer la langue . ( même pas proposé)
Bon je veut bien admettre que ce soit un cas d’espèce ...
A suivre .

Vous parliez de sous titrage malentendant puis vous parlez de la vm, c'est pour cela que je dis que vous mélangiez les choses. La vm est les sous titre malentendant sont deux choses.

D8 ne propose pas la VM donc logique qu'il n'y ait qu'un flux pour la langue.

Par contre, il propose bien les sous titres après qu'a un moment donné cela n'ai pas marché, c'est possible mais il le propose.

ohtam
ohtam

ohtam

sujets postés
55
participations
1471
Niveau
4
16239 / 20000
points

Abonné C+ depuis 24 ans & 20 ans de chaines Csat via le câble

Custom field 2
CABLE
Custom field 3
Custom field 4
Custom field 7
Ile de France

la vous mélangez VM et sous titrage]

Merci Renaudin pour la haute opinion que vous avez de moi : vous croyez que je ne sait pas faire la différence entre VF, VO et VM ?
Admettons que je me sois mal expliqué : hier , pour moi ,le film sur D8 était en VF sur la TNT : seul les sous titres en français étaient proposés mais pas actifs et pas moyen de changer la langue . ( même pas proposé)
Bon je veut bien admettre que ce soit un cas d’espèce ...
A suivre .

renaudin
renaudin

renaudin

sujets postés
2
participations
7115
Niveau
6
77435 / 500000
points
Custom field 2
SAT
Custom field 3
Custom field 4
Custom field 7

bikel a écrit:

Eh oui Renaudin, ;) je sais bien comment procéder normalement, j'ai un cube depuis sa sortie, il y a x années. Malheureusement, peut-être me suis-je mal expliqué, quand une émission est proposée en VM, prenons par ex Burn notice sur 13ème rue, il n'y a aucun sous-titre proposé. La VM est une alternative avec le sous-titrage ou non ss malentendant. Peut-être est-ce nouveau mais je n'avais ce problème avec mon ancien cube non wifi.
:oops:

Cela vous le fait sur toutes les chaines ou juste avec 13eme rue ?

Attention, des fois, il faut choisir la seconde option pour les sous titres.

renaudin
renaudin

renaudin

sujets postés
2
participations
7115
Niveau
6
77435 / 500000
points
Custom field 2
SAT
Custom field 3
Custom field 4
Custom field 7

matho1 a écrit:

Bonjour ,
Ça n'a pas l'air d’être effectivement une préoccupation majeur du groupe Canal , car hier sur D8 par la TNT le film américain Eyes wide shut n’était proposé qu'en Français...

la vous mélangez VM et sous titrage

D8 ne propose pas la VM mais les sous titre oui

bikel
bikel

bikel

sujets postés
3
participations
2
Niveau
0
4 / 100
points
Custom field 2
SAT
Custom field 3
Custom field 4
Custom field 7

Eh oui Renaudin, ;) je sais bien comment procéder normalement, j'ai un cube depuis sa sortie, il y a x années. Malheureusement, peut-être me suis-je mal expliqué, quand une émission est proposée en VM, prenons par ex Burn notice sur 13ème rue, il n'y a aucun sous-titre proposé. La VM est une alternative avec le sous-titrage ou non ss malentendant. Peut-être est-ce nouveau mais je n'avais ce problème avec mon ancien cube non wifi.
:oops:

ohtam
ohtam

ohtam

sujets postés
55
participations
1471
Niveau
4
16239 / 20000
points

Abonné C+ depuis 24 ans & 20 ans de chaines Csat via le câble

Custom field 2
CABLE
Custom field 3
Custom field 4
Custom field 7
Ile de France

Bonjour ,
Ça n'a pas l'air d’être effectivement une préoccupation majeur du groupe Canal , car hier sur D8 par la TNT le film américain Eyes wide shut n’était proposé qu'en Français...

renaudin
renaudin

renaudin

sujets postés
2
participations
7115
Niveau
6
77435 / 500000
points
Custom field 2
SAT
Custom field 3
Custom field 4
Custom field 7

Aucune idée

ohtam
ohtam

ohtam

sujets postés
55
participations
1471
Niveau
4
16239 / 20000
points

Abonné C+ depuis 24 ans & 20 ans de chaines Csat via le câble

Custom field 2
CABLE
Custom field 3
Custom field 4
Custom field 7
Ile de France

Merci Renaudin et savez vous si c'est prévu un jour ?

renaudin
renaudin

renaudin

sujets postés
2
participations
7115
Niveau
6
77435 / 500000
points
Custom field 2
SAT
Custom field 3
Custom field 4
Custom field 7

Bonjour,

Non, pas le sous titrage malentendant

Seulement les sous titres classiques.

ohtam
ohtam

ohtam

sujets postés
55
participations
1471
Niveau
4
16239 / 20000
points

Abonné C+ depuis 24 ans & 20 ans de chaines Csat via le câble

Custom field 2
CABLE
Custom field 3
Custom field 4
Custom field 7
Ile de France

Bonsoir Renaudin ,
Une question le sous titrage malentendant est il disponible sur Canal+ à la demande ?
Si oui sur quels modes de diffusion ?

renaudin
renaudin

renaudin

sujets postés
2
participations
7115
Niveau
6
77435 / 500000
points
Custom field 2
SAT
Custom field 3
Custom field 4
Custom field 7

Bonjour,

Pour activer les sous titres, il faut faire Menu puis langues, de nombreuses chaines cinéma, divertissement proposent les sous titres.

HD1 et 6ter n'ont pas signé d'accord de reprise.