Le forum espace client

Rechercher

information

Une nouvelle offre depuis le 14 novembre pour les abonnés Qu'en pensez-vous ?

Légende :

  • à consulter
  • approuvé

COMMUNAUTE D'ENTRAIDE CANAL

Communauté d'entraide canal

Communauté d'entraide canal

Numéro client :
Mon mode de réception :

Déconnexion

Sujet en attente de participation

Passage intempestif de la VO à la VF

trepanator1970
trepanator1970

trepanator1970

sujets postés
3
participations
20
Niveau
1
202 / 750
points
Custom field 2
SAT
Custom field 3
Custom field 4
Custom field 7

Sur Série club le réglage en VO passe au bout d'une heure environ sur la VF alors que j'ai bien paramétré en langue anglaise sous-titres français.
C'est systématique sur Sons of Anarchy par exemple. J'ai le même problème sur les séries en VM sur TF1 et sur Ciné-Frisson pour American History.
Cela m'est arrivé pour plusieurs film aussi sur TCM et les chaînes Canal+ mais c'est plus aléatoire.

Participations

fox01
fox01

fox01

sujets postés
10
participations
19
Niveau
1
190 / 750
points
Custom field 2
Custom field 3
Custom field 4
Custom field 7

trepanator1970 a écrit:

fox01 a écrit:

trepanator1970 a écrit:

A nouveau ce matin sur Canal+HD j'ai enregistré Les piliers de la Terre à 8h25 en VF alors que mes paramètres sont réglés en VO!!!
Y'en a marre!!! Quand est-ce que vous allez vous décidez à faire quelque chose?

Bonjour
Ne vous énervez pas!
ceci va peut-être vous aider

1- Les " piliers de la terre" démarre en français avec le résumé des épisodes précédents puis passe en anglais avec son DD 5.1 au moment ou l'épisode commence

2 - Si vous lancez votre enregistrement et qu'il est en français vous pouvez allez dans menu puis langue et vous le mettez en anglais
that's it
cordialement
Fox

Très drôle. Je sais bien que les mods ne répondent pas mais c'est pas une raison pour dire des aneries.

1. J'ai programmé les piliers de la terre en VO et j'ai enregistré non seulement le résumé mais aussi l'intégralité des 2 épisodes en VF au lieu de la VOST. Faites l'essai la prochaine fois si vous ne me croyez pas.

2. Ca sert à quoi de paramétrer le réglage en VO pour tous les programmes si c'est pour à chaque fois faire une manip en manuel?
Je paye pas plus de 70 euros par moi pour "ça".

Désolé j'essayais juste de vous aider mais si je dis des "aneries" , la prochaine fois je m'abstiendrais

Bonnes fêtes
Fox

trepanator1970
trepanator1970

trepanator1970

sujets postés
3
participations
20
Niveau
1
202 / 750
points
Custom field 2
SAT
Custom field 3
Custom field 4
Custom field 7

fox01 a écrit:

trepanator1970 a écrit:

A nouveau ce matin sur Canal+HD j'ai enregistré Les piliers de la Terre à 8h25 en VF alors que mes paramètres sont réglés en VO!!!
Y'en a marre!!! Quand est-ce que vous allez vous décidez à faire quelque chose?

Bonjour
Ne vous énervez pas!
ceci va peut-être vous aider

1- Les " piliers de la terre" démarre en français avec le résumé des épisodes précédents puis passe en anglais avec son DD 5.1 au moment ou l'épisode commence

2 - Si vous lancez votre enregistrement et qu'il est en français vous pouvez allez dans menu puis langue et vous le mettez en anglais
that's it
cordialement
Fox

Très drôle. Je sais bien que les mods ne répondent pas mais c'est pas une raison pour dire des aneries.

1. J'ai programmé les piliers de la terre en VO et j'ai enregistré non seulement le résumé mais aussi l'intégralité des 2 épisodes en VF au lieu de la VOST. Faites l'essai la prochaine fois si vous ne me croyez pas.

2. Ca sert à quoi de paramétrer le réglage en VO pour tous les programmes si c'est pour à chaque fois faire une manip en manuel?
Je paye pas plus de 70 euros par moi pour "ça".

fox01
fox01

fox01

sujets postés
10
participations
19
Niveau
1
190 / 750
points
Custom field 2
Custom field 3
Custom field 4
Custom field 7

trepanator1970 a écrit:

A nouveau ce matin sur Canal+HD j'ai enregistré Les piliers de la Terre à 8h25 en VF alors que mes paramètres sont réglés en VO!!!
Y'en a marre!!! Quand est-ce que vous allez vous décidez à faire quelque chose?

Bonjour
Ne vous énervez pas!
ceci va peut-être vous aider

1- Les " piliers de la terre" démarre en français avec le résumé des épisodes précédents puis passe en anglais avec son DD 5.1 au moment ou l'épisode commence

2 - Si vous lancez votre enregistrement et qu'il est en français vous pouvez allez dans menu puis langue et vous le mettez en anglais
that's it
cordialement
Fox

trepanator1970
trepanator1970

trepanator1970

sujets postés
3
participations
20
Niveau
1
202 / 750
points
Custom field 2
SAT
Custom field 3
Custom field 4
Custom field 7

A nouveau ce matin sur Canal+HD j'ai enregistré Les piliers de la Terre à 8h25 en VF alors que mes paramètres sont réglés en VO!!!
Y'en a marre!!! Quand est-ce que vous allez vous décidez à faire quelque chose?

trepanator1970
trepanator1970

trepanator1970

sujets postés
3
participations
20
Niveau
1
202 / 750
points
Custom field 2
SAT
Custom field 3
Custom field 4
Custom field 7

marcelmarcel75 a écrit:

J'ai exactement le même problème systématique et rédhibitoire pour qui s'est abonné pour le cinéma. Le pire est que la chaine ne nous croit pas et persiste à répéter que le réglage fonctionne! Devons nous résilier?

Je n'avais pas ce problème sur le mediasat avant, seulement sur le décodeur + le cube.
Est-ce votre cas aussi? Avez-vous contacté C+ par téléphone et quelle a été leur réponse? Votre décodeur commute t'il en VF à d'autres heures?
On peut résilier bien sur mais il faut attendre la date anniversaire et malheureusement les chaines Cinéma Classic et TCM sont uniquement disponibles sur canalsatellite.
En tout cas le silence des mods sur le sujet dans le forum en dit long!

marcelmarcel75
marcelmarcel75

marcelmarcel75

sujets postés
0
participations
3
Niveau
0
31 / 100
points
Custom field 2
ADSL
Custom field 3
Custom field 4
Custom field 7

J'ai exactement le même problème systématique et rédhibitoire pour qui s'est abonné pour le cinéma. Le pire est que la chaine ne nous croit pas et persiste à répéter que le réglage fonctionne! Devons nous résilier?

trepanator1970
trepanator1970

trepanator1970

sujets postés
3
participations
20
Niveau
1
202 / 750
points
Custom field 2
SAT
Custom field 3
Custom field 4
Custom field 7

La VM commute systématiquement en VF sur tous les films et séries Canal Satellite vers 1h du matin tous les jours.
J'en ai assez de tous ces problèmes en plus des saccades.
Si d'autres participants du forum ont ce problème merci de le signaler.

trepanator1970
trepanator1970

trepanator1970

sujets postés
3
participations
20
Niveau
1
202 / 750
points
Custom field 2
SAT
Custom field 3
Custom field 4
Custom field 7

Le problème est géneral. Sur TCM HD ce matin le Rapt est en VF alors qu'il devrait être en VO. je suis obligé de faire le changement en manuel
donc impossible d'enregistrer aucun film dans l'état.
Je pourrai avoir un début de réponse svp?

trepanator1970
trepanator1970

trepanator1970

sujets postés
3
participations
20
Niveau
1
202 / 750
points
Custom field 2
SAT
Custom field 3
Custom field 4
Custom field 7

Pourquoi mon post a t'il été déplacé de la section "Problème de réception" à la section "Installation et branchement".
Mon installation et mes branchements sont nickels. Je n'ai pas de problème de réception d'images à part les saccades en HD qui font l'objet d'un autre sujet. Le problème ne vient donc pas de mon coté. Je répète que j'ai bien installé l'option langue anglaise sous-titres français dans les réglages par défaut.