Le forum espace client

Rechercher

information

Une nouvelle offre depuis le 14 novembre pour les abonnés Qu'en pensez-vous ?

Légende :

  • à consulter
  • approuvé

COMMUNAUTE D'ENTRAIDE CANAL

Communauté d'entraide canal

Communauté d'entraide canal

Numéro client :
Mon mode de réception :

Déconnexion

Sujet en attente de participation

sous-titres des films francais sur canal + à la demande ?

KRISAUDSID
KRISAUDSID

KRISAUDSID

sujets postés
2
participation
1
Niveau
0
1 / 100
point
Custom field 2
SAT
Custom field 3
Custom field 4
Custom field 7

Pourquoi les films francais ne sont-ils pas sous-titrés sur canal + à la demande ?

Participations

alainb38
alainb38

alainb38

sujets postés
0
participation
1
Niveau
0
11 / 100
points
Custom field 2
ADSL
Custom field 3
Custom field 4
Custom field 7

Nous sommes en septembre 2015 et il n'y a toujours pas de ST pour les films français sur Canal à le demande; que faites vous des mal entendants?

Raym from Earth
Raym from Earth

Raym from Earth

sujets postés
25
participations
4872
Niveau
6
59719 / 500000
points

♀ Le souvenir de l'être aimé restera gravé dans mon cœur pour l’Éternité ♥∞

Custom field 2
SAT
Custom field 3
Custom field 4
Custom field 7
♡ Lancs ヅ & ☺ AURA ☼

Bonjour,

merci pour cette MAJ langage ! :o))
petit billet " teasing " de ma part !

Cdlt

mathoj
mathoj

mathoj

sujets postés
196
participations
6230
Niveau
6
62033 / 500000
points

Abonné depuis 1988: Essentiel + Ciné Series via cube S et déco Numericable

Custom field 2
TNT
Custom field 3
Custom field 4
Custom field 7
Ile de France

Remy - Equipe CANAL a écrit :

@KRISAUDSID : Les sous-titres ne sont pas proposés sur le service à la demande pour les films français, uniquement pour les films en version multilingue.

Nous vous tiendrons informé si cette fonctionnalité sera développée afin d'intégrer les sous-titres sur le service à la demande pour l'ensemble des films.

A bientôt !

Bonjour,

 

Merci Remy pour ce retour.

Je tiens à préciser que je ne m'inquiétais, dans le sujet cité par Johnny, pas pour la santé de Jordan , mais de savoir s’il avait obtenu  une réponse puisqu’il avait écrit :

 

Jordan - Equipe CANAL 12 septembre 2013 à 16:40


Bonjour cclaudec,

J'ai bien pris note de votre remarque.

Je me renseigne quant à l'éventualité de sous-titrer les films français sur à la demande et vous fais un retour rapidement.

 

@ johnny :  le mot "collègue " est inapproprié et pourrait laisser à penser que nous sommes salariés de Canal…

Je rappelle que les « decrypteurs » sont des abonnés bénévoles .

Remy - Equipe CANAL
Remy - Equipe CANAL

Remy - Equipe CANAL

sujets postés
290
participations
6792
Niveau
6
72922 / 500000
points
Equipe

Suivez @InfoAbonneCanal. Notre compte officiel sur Twitter !

Custom field 2
Custom field 3
Custom field 4
Custom field 7

@KRISAUDSID : Les sous-titres ne sont pas proposés sur le service à la demande pour les films français, uniquement pour les films en version multilingue.

Nous vous tiendrons informé si cette fonctionnalité sera développée afin d'intégrer les sous-titres sur le service à la demande pour l'ensemble des films.

A bientôt !

Raym from Earth
Raym from Earth

Raym from Earth

sujets postés
25
participations
4872
Niveau
6
59719 / 500000
points

♀ Le souvenir de l'être aimé restera gravé dans mon cœur pour l’Éternité ♥∞

Custom field 2
SAT
Custom field 3
Custom field 4
Custom field 7
♡ Lancs ヅ & ☺ AURA ☼

Bonjour KRISAUDSID et bonjour Saïd,

la Communauté aimerait bien pouvoir vous apporter de l'aide, mais, il semblerait que certaines personnes de l'Equipe Canal souffrent d'une carence en phosphore ( ><)))°> ), car, dans ce sujet lié à droite de la page:
http://communaute-espaceclient.canal-plus.com/questions/591644-titrage-canal-demande-films-francais
mon éminent " collègue " mathoj ( que je salue amicalement ! ) s'inquiétait déjà de l'état de santé de Jordan !
Savez-vous qu'une bonne cure de chocolat - sans excès - peut améliorer de manière significative ces petits troubles mnémoniques ? cf. Les aliments de la mémoire - Santé-Médecine. :-D ;-) :'-)

Cdlt et bonne journée.

KRISAUDSID
KRISAUDSID

KRISAUDSID

sujets postés
2
participation
1
Niveau
0
1 / 100
point
Custom field 2
SAT
Custom field 3
Custom field 4
Custom field 7

Pourquoi aucun film, ni série français ne sont sous-titrés sur canal plus à la demande ?

Saïd - Equipe CANAL
Saïd - Equipe CANAL

Saïd - Equipe CANAL

sujets postés
112
participations
6448
Niveau
6
64321 / 500000
points
Equipe

Suivez @InfoAbonneCanal. Notre compte officiel sur Twitter !

Custom field 2
Custom field 3
Custom field 4
Custom field 7

Bonsoir

Afin que la communauté puisse vous apporter une aide, pouvez-vous nous préciser votre demande ?

Je vous remercie